伝ふプロジェクト

今回は、フランス人で合気道をもう７年も続けている方が参加しました。
ですから、合気道と違うことを言うかもしれませんと前置きだけさせて頂いて、
始めました。混同するといけないですからね。
武道をやったことがない僕が、こういう方を相手に
何か教えるって、なんかすごい話ですね。すみません。
というわけで、謝っておきます。

合気道していらっしゃるので、いきなり難しいことを言っても大丈夫だろうと、、
高をくくって話したのは良いのですが、語学力がついて来なかった。
もう少し日本語が分かるかと思ったのが
僕が甘かったです。僕のフランス語も限界がありすぎるし、、
まあ、日本人でも理解できないことを説明しようとしたので
かなり無謀と言えば無謀でした。反省してます。
一生懸命通訳してもらっている図↓

そうは言っても
刀を抜けば皆同じです

今回は、身体の軸の立て方をちょっと工夫して
いつもと違う方式でやってみました。

まあまあかな？

しかし、僕の説明が下手で、
上手く伝わらなかったところもあってかなり反省しました。

３年も続けてきて、つい
みんなも分かっているつもりで、進んでしまったりとか
気をつけないといけないですね。

これも一つの壁ですね。頑張りましょう

侍クラブ