木目込み画 岩野仁美さん
Ce beau tableau est de Hitomi IWANO.
Elle peind au “Kimekomi” qui est la technique traditionnelle japonaise.
Elle se sert de coloris diaphane.
J’ai du plaisir à voir une telle peinture.
Elle m’a dit : <<Un jour je voudrais organiser une exposition à Paris.>>
C’est super. Sa exposition avait déjà lieu en Suède et en Malaisie.
先日、岩野仁美さんの個展にお邪魔しました。
彼女の絵は、日本の伝統的な手法である木目込みを利用しています。
絵に額が無いのは、横まで絵になっているわけです。
彼女の作品は、とても透明感があって、しかも幻想的で、
いつまでも、ぼーと眺めていられる絵ですね。
絵なのに、ほんとうの景色を想像させてくれます。
この透明感は、実際の作品を見ないと分かりません。お伝えできなくて残念。
是非、僕の家にも飾ってみたい。笑
パリでも個展を開きたいと言ってました。実現すると良いですね。
もうスウェーデンとマレーシアで個展を開いているんですけどね。
これからも、楽しみな作品をいっぱい期待しています。
